Renuncia porque ya no quería seguir difundiendo las mentiras de ICE
Renuncia porque ya no quería seguir difundiendo las mentiras de ICE

Renuncia porque ya no quería seguir difundiendo las mentiras de ICE

Un vocero del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos renunció y dijo que ya no podía “soportar la carga” de difundir falsedades en nombre de la administración Trump.

El vocero, James Schwab, que había trabajado para la división de San Francisco de la agencia, dijo el lunes a los medios que su decisión fue motivada por declaraciones falsas hechas por la agencia el 27 de febrero y repetidas por el fiscal general Jeff Sessions la semana pasada.

Las declaraciones criticaron a la alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, por su decisión el mes pasado de advertir a los residentes de la ciudad que una incursión de agentes de inmigración federales dirigida contra unas 1.000 personas era inminente. El subdirector de la agencia, Thomas D.

En Conexión Signs estampamos camisetas. Le ofrecemos todos los servicios de imprenta en alta calidad. #Banners…

Posted by Conexion Signs & Printing on Monday, March 12, 2018

Homan, dijo que la advertencia de la Sra. Schaaf había ayudado a “864 indocumentados criminales y amenazas a la seguridad pública” a evadir la captura en el ataque.

El Sr. Sessions, en una visita a California la semana pasada, condenó a Schaaf, una demócrata, y se hizo eco de la agencia, afirmando que sus acciones habían permitido que cientos de personas escaparan.

El Sr. Schwab dijo en entrevistas, primero con The San Francisco Chronicle y luego con CNN, que se sintió frustrado por los comentarios, y que había renunciado “porque no quería perpetuar hechos engañosos”.

“Les pedí que cambiaran la información”, le dijo a The Chronicle, en referencia a las 864 personas a las que aludía la declaración. “Les dije que la información era incorrecta, me pidieron que desviara, y no estaba de acuerdo con eso. Luego me tomé un tiempo y renuncié “.

Explicó que era improbable que la agencia de ejecución capturara a los aproximadamente 1,000 inmigrantes indocumentados en el área a la que apuntaba, y que era incorrecto identificar a aquellos que no fueron detenidos como amenazas a la seguridad pública.

“Nunca íbamos a recoger tanta gente”, dijo. “Decir que el 100 por ciento son delincuentes peligrosos en la calle, o que esas personas no fueron detenidas debido a las acciones equivocadas del alcalde, es simplemente incorrecto”.

El Sr. Schwab no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios el martes. Renunció la semana pasada, de acuerdo con CNN.

“Simplemente no podía soportar la carga, continuar como un representante de la agencia y acusado de mantener la integridad, sabiendo que la información era falsa”, dijo a CNN, y agregó que en sus 16 años de experiencia en el gobierno nunca le habían preguntado desviarse cuando sabía que algo era inexacto.

En un comunicado, la Sra. Schaaf, a quien el presidente Trump criticó la semana pasada por alertar a los residentes sobre el ataque, elogió al Sr. Schwab por “decir la verdad bajo una intensa presión para mentir”.

“Nuestra democracia depende de los servidores públicos que actúan con integridad y mantienen la transparencia en el más alto respeto”, agregó.

Un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional, que incluye a ICE, informó sobre los planes para la redada, dijo el mes pasado que los agentes solo encuentran alrededor del 30 por ciento de sus objetivos en promedio durante las redadas de gran envergadura.

Schwab le dijo a CNN que creía que las acciones de la Sra. Schaaf estaban “equivocadas”, pero que culparla por “800 personas peligrosas es simplemente falso”.

ICE respondió a los comentarios del Sr. Schwab en un comunicado, diciendo: “Incluso un extranjero criminal en la calle puede poner en riesgo la seguridad pública”.

“Como dijo el Director Homan, si bien no podemos poner un número sobre cuántos objetivos evitaron el arresto debido a la advertencia del alcalde, claramente tuvo un impacto”, dijo la declaración. “Aunque no estamos de acuerdo con el Sr. Schwab en este tema, apreciamos su servicio y le deseamos lo mejor”.

El Departamento de Justicia no quiso hacer ningún comentario.

En una entrevista de 2016, el Sr. Schwab le dijo a The Marion Press, su periódico local en Michigan, que se unió al ejército después de la escuela secundaria y que fue enviado a Corea por cuatro años. Su servicio duró hasta 2005, según su página de LinkedIn, y luego se unió al Departamento de Defensa, donde se convirtió en especialista en asuntos públicos en 2011. También trabajó en la NASA durante varios años antes de unirse a ICE.

Sigue a Jonah Bromwich en Twitter: @Jonesieman.

La Ley

Post source : NYTIMES

About The Author

Related posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Arriaga